Книга книг
Сама назва Біблії вказує на її статус серед іншої літератури: це не просто книжка, а Книга книг. Адже ідеться про Слово Бога до Його дітей, утілене в людських словах. Щасливий той, хто відкрив цю правду у своєму духовному житті, у кого Святе Письмо не збирає пил на поличці, а справді сприймається як лист дбайливого Батька до улюбленої доньки чи сина. Такі взаємини починаються з особистої живої зустрічі зі Словом, і лише той, хто засмакує солодощів Слова, знову і знов шукатиме нагоду зустрітися з ним.
Для нас, християн, Слово Боже, почуте на недільній Євхаристії, стає прожектором на весь наступний тиждень. Однак і на щодень Біблію можна читати в такому ключі, аби з самого ранку, ще перед буденним клопотами, наповнюватися Божим світлом і Божим мисленням. У цьому допомагає календар із текстами читань; дехто радить читати Євангеліє з наступного дня перед сном, аби засинати з цим словом у думках. Тоді зранку вже читаєш знайомий текст і бачиш у ньому все нові сенси.
Ризик вийти назустріч Слову виправданий, адже тоді вчимося жити у світлі Божому, яке осяває нашу життєву стежку, — й у відповідний час, у відповідній ситуації відчуваємо, що наші думки мають євангельський присмак. Це довгий процес — формування євангельського мислення, але це наше покликання, якщо хочемо наслідувати Христа.
Для мене незабутнім був досвід, коли в неділю перед початком повномасштабного вторгнення, 20 лютого, Євангеліє говорило до Церкви про любов до ворогів. Протягом березня я мала враження, що на кожен день є конкретне світло чи то в Євангелії, чи то в першому читанні, чи то у псалмі. Тоді здавалося, що лише сліпий чи глухий цього може не помітити. Це сильний досвід Слова, яке є Живим. А найважливіше, що це досвід, який може супроводжувати нас не тільки в ситуаціях страху і болю: його можна отримувати щодня, також у радощах і спокої. Але для цього треба зробити перший крок — почати регулярно читати Святе Письмо. Бо той, хто не знає Святого Письма, не знає Христа, як казав святий Єронім.
Придивитися до тексту
Американський серіал «Обрані» («The Chosen») розповідає про життя Ісуса, апостолів і учнів. До праці над сценарієм були залучені різноманітні експерти, аби якнайточніше передати біблійну історію з Книги книг. І їхня робота дала плоди: увага до деталей і вміння передати атмосферу справді вражають. Авторам вдалося показати той людський бік апостолів, якого ми можемо часом не помітити за святим текстом.
Окремі фрагменти — скажімо, діалоги Ісуса з Його майбутніми послідовниками чи моменти зцілень — допомагають увійти в конкретну історію життя, у яку також входить Христос. Кожна окрема серія — це історія, у якій можемо побачити себе в різних життєвих ситуаціях: мить особистої зустрічі з Христом, гріховне падіння, розпач, розчарування та безнадія, почуття втраченості та досвід, що тебе люблять без жодних умов, радість пробачення та примирення. І часом ці сюжети виявляються напрочуд близькими. Скажімо, коли бачиш життєву ситуацію Симона Петра і знаєш, що риболовля тої ночі була для нього справою збереження майна й виплати податків, які він заборгував окупанту, то зовсім інакше розумієш чудесну риболовлю та здивування Симона у відповідь на прохання Ісуса знов закинути сіті. Це лише один епізод, однак він добре ілюструє, як мистецька інтерпретація, якщо вона добре зроблена, може привести до кращого розуміння Святого Письма та конкретних ситуацій учнів Месії.
Звісно, «Обрані» — це, як і будь-який художній твір, лише авторський погляд, що базується на біблійних елементах і певних історичних даних. Не треба очікувати чогось більшого. Переглядаючи цей серіал чи будь-який інший фільм на релігійну тему, читаючи роман, слухаючи музику варто придивитися до свого серця: який плід вони нам приносять? Про себе можу сказати, що серіал допоміг мені ще більше закохатись у Боже Слово, краще зрозуміти, що Бог приходить у звичайне людське життя, але робить незвичайні речі. Однак екранізація Біблії ніколи не замінить живої зустрічі зі Словом, коли ти — гортаючи сторінки Біблії, читаючи її слова — усвідомлюєш і всім єством відчуваєш, що до тебе говорить сам Бог. І що більше пізнаватимеш Христа у Слові, то більше Його любитимеш.
