fbpx
Verbum
  • Головна
  • Матеріали
  • Проєкт
No Result
View All Result
Verbum
No Result
View All Result
Home № 115: Труднощі інтерпретації
Home № 115: Труднощі інтерпретації

Тема номера:
Труднощі інтерпретації

by Редакція Verbum
26 Червня 2024
in № 115: Труднощі інтерпретації
Share on FacebookShare on Twitter

Шановні читачі!
У житті кожного з нас є чимало речей, звичних і знайомих настільки, що ми рідко спиняємося на них думками. Книжки у шкільній програмі з літератури здаються так само постійними, як обличчя та локації на банкнотах, і ми не дуже замислюємося, чому саме вони туди потрапили та хто вирішив, що саме це — найвідповідніші з варіантів. Метафори чи скорочення, якими ми послуговуємося, так глибоко вросли в наш спосіб мислення, що нам і на думку не спадає їх дешифрувати.

Verbum — Головна

Карло Крівеллі, «Благовіщення», 1482 рік

У цьому випуску «Вербуму» ми придивляємося до давно знайомих ідей і явищ — літературних канонів, історії Йоана Хрестителя, уявлення про Церкву як польовий лазарет, — аби краще зрозуміти їхню суть чи принаймні відкрити в них нові, неочевидні відтінки значення. Інтерпретативна мандрівка не завжди виявляється простою, проте вона неодмінно цікава — тож приєднуйтеся.

У першому тексті випуску Ольга Петренко-Цеунова говорить про парадокси канонів — тобто переліків текстів, щодо важливості яких (для віри, літератури, окремої наукової галузі абощо) начебто всі погоджуються. Та хоча канон здається непорушним стовпом, він завжди виникає в певних соціальних і культурних обставинах, а тому може (мусить?) змінюватися разом із ними.

Анастасія Рябчук розмірковує про роль Йоана Хрестителя, спираючись як на біблійний переказ, так і на мистецькі інтерпретації; надто ж авторку цікавлять ікони й полотна, на яких Йоан з Ісусом зображені малюками, які майже не відрізняються один від одного. Що означає ця схожість? Яку правду про віру — і про себе — ми можемо в ній прочитати?

Ольга Герасименко препарує метафору Церкви як польового госпіталю, знімаючи з неї обгортку звичайної побожної банальності й придивляючись до того, як працює, власне, польова медицина. Санітарний окоп, польовий лазарет, військовий госпіталь — усі ці етапи піклування про поранених воїнів придатні до розгортання теологічних (а конкретніше, есхатологічних) аналогій.

Завершує випуск текст Уляни Кирчів, у якому поезія зустрічається із філософією, а теологічні роздуми про віру, надію, любов і мудрість, із якої вони виходять, — із досвідом безпосереднього переживання (чи бодай прагнення) цих чеснот у дуже конкретному історичному контексті: війни, втрат, боротьби за свободу й цінності. Яких відтінків набувають богословські концепції, коли стають частиною такого досвіду?

Завантажити PDF
Редакція Verbum

Редакція Verbum

«Verbum» – це один із проектів Інституту святого Томи Аквінського, який уже понад 25 років діє в Києві. Його працівники й вихованці вирішили запропонувати нову платформу в інтернет-просторі для того, щоб говорити про довколишню реальність із перспективи віри. Утім, ми прагнемо не тільки описувати, а й формувати релігійність ХХІ століття – свідому, зрілу, духовно поглиблену, відкриту до зустрічі з довколишнім світом і соціально заангажовану. Таку релігійність, яка ґрунтована на тисячолітній традиції Церкви й готова до зустрічі з сучасністю.

Схожі статті

26 Червня 2024
№ 115: Труднощі інтерпретації
Літературний канон: між сталим і плинним

Медитації інтерпретації

1. Поки я сиділа на сходах будинку, дивилася, як сонце при заході просвічує ніжне, тільки-но-літнє листя на деревах попри стежку,...

by Уляна Кирчів
26 Червня 2024
26 Червня 2024
№ 115: Труднощі інтерпретації
Літературний канон: між сталим і плинним

Польова медицина Цісаря Небесного

Зізнаюся, мені він здавався типовою «побожною банальністю» — красивою образною фразою, яку багато хто повторює, але над справжнім сенсом якої мало...

by Ольга Мерц
26 Червня 2024
26 Червня 2024
№ 115: Труднощі інтерпретації
Літературний канон: між сталим і плинним

Такий схожий на Ісуса

Я завжди любила розглядати ікони, на яких Ісус і Йоан Хреститель зображені малюками, і вгадувати, хто з них хто. На...

by Анастасія Рябчук
26 Червня 2024
26 Червня 2024
№ 115: Труднощі інтерпретації
Літературний канон: між сталим і плинним

Літературний канон: між сталим і плинним

Книга книг Власне, усе починається з біблійного канону, який став моделлю літературного, як Біблія — книгою книг. Вибір того, що...

by Ольга Петренко-Цеунова
26 Червня 2024

Verbum

  • Головна
  • Матеріали
  • Проєкт
ПІДПИСАТИСЯ

INFO@VERBUM.COM.UA
KYIV, UKRAINE


No Result
View All Result
  • Головна
  • Матеріали
  • Проєкт

INFO@VERBUM.COM.UA
KYIV, UKRAINE